Kings Of Convenience - Stay Out Of Trouble 가사 한글 번역

 

I walked around for hours
난 몇 시간동안 걸어다녔어
two ten pence pieces in my hand
손에 2페니를 쥐고서
I was alone and freezing
난 혼자였고 엄청 추웠어
still trying hard to understand you
계속 널 이해하려고 애쓰고 있었지
I left the others knowing
알고 있는 사람들도 있겠지만
I had to work this by myself
난 이걸 스스로 알아내야 해
But now the feeling's growing
그런데 이제 점점 알겠어
I would be better off with their help
다른 사람의 도움이 없는 게 낫겠어
So baby
그러니, 자기야
what we've got has lately
우리가 이번에 알게된 건
not been enough
아직 충분하지 않아
not been enough
아직 충분치 않아
I wish I had your scarf still that once embraced
내가 아직 네 목도리를 갖고 있었으면 좋겠다
and kept me warm
날 부드럽게 안고 따뜻하게 해주던 거 말야
I wish you could be with me
너랑 같이 있었으면 좋았을텐데
in these last days when I am still hopelessly poor
내가 정말 힘들었던 요 몇 일 동안
Stay out of trouble Stay in touch
몸조심해야 해, 연락하구
Try not to think about me too much
내 생각 너무 많이 하지 않도록 해
Stay out of trouble Stay in touch
몸조심해야 해, 연락하구
Try not to think about me too much
내 생각 너무 많이 하지 않도록 해

2022.06.10 - [🎵하나🎵/💾짤] - Joji - Glimpse of Us

Joji - Glimpse of Us